25.10.2012
Journée off: Aujourd'hui, nous souhaitons nous informer sur le parc Wulingyuan à 30km d'ici, avec de grands pics de grès (le paysage a inspiré le film 'avatar'). Nous allons acheter nos billets de train pour Chengdu, la suite du voyage et marchons longtemps dans la ville pour trouver une banque -aïe les mollets-. Nous rencontrons un monsieur qui nous propose un hostel dans le parc, que nous retrouverons le lendemain. Même avec 2 cartes du parc trouvées en ville, nous n'arrivons pas à capter comment le site fonctionne, le réseau de bus et de téléphériques n'est pas clair et nous ne comprenons pas où nous allons atterrir avec le bus du lendemain. Ce sera sûrement plus clair une fois la bas.
Nous faisons nos réserves de nourriture dans un supermarché pour les 3 prochains jours. Et restons scotchés devant le choix de pétard dans un magasin. C'est vrai que les chinois en sont très friands, principalement pour les mariages, et ça pète souvent dans la rue. Il pleuvine et la ville est en plein travaux. La pauvreté se fait plus sentir qu'auparavant. Espérons qu'il fasse meilleur temps les prochains jours, sinon nous serons de nouveau au milieu du brouillard dans les montagnes.
9 mois de voyage, un tour du monde: le transiberien, la Mongolie, la Chine, l'asie du sud est, l'Inde et l'amerique du sud.
Huangshan - Wuhan - Wulingyuan
24.10.2012
Le bus couchette annonçait une bonne nuit, pourtant Laure n'a pas fermé l'œil et Yoann a très peu dormi. À 1h30 du matin, le car nous dépose devant la gare routière de la ville Wuhan, encore une fois immense, bruyante et sale. Nous arrivons (malheureusement) en avance et attendons devant la gare que celle-ci ouvre. À 5h du matin, nous achetons nos billets pour Wulingyuan et nous asseyons au chaud. Les gens nous dévisagent tous, c'est vrai que l'on doit pas avoir l'air très frais... Notre prochain bus part à 9h50 alors nous attendons patiemment dans la gare. Nous assistons au spectacle des chinois qui avalent un bol de nouilles ou de riz tout en se dépêchant pour aller travailler. Une dame nettoie le hall de gare avec des bouts d'éponge humides qu'elle pousse a l'aide de son balais - méthode à tester en rentrant ;-) . Finalement le car partira avec du retard mais on n'est plus à ça près. Nous arrivons à dormir 2-3 heures et nous réveillons lorsque le car s'arrête pour faire une pause. Et là, nous réalisons que le décor à vraiment changé, nous voilà dans la partie rurale de la Chine! Les routes goudronnées sont défoncées et des plaques énormes se détachent, comme lorsque 2 plaques terrestres se rencontrent! Dans la basse cour du boui-boui se trouvent 3 poules, des ordures, une oie estropiée, des mégots, des mandarines par terre et 2 bonnes femmes qui font à manger dans leur garage. Les toilettes pour femme sont simplement une rigole, sans porte ni mur de séparation, où les femmes s'accroupissent à la suite. Elles sont bien entendu très étonnées de voir une européenne par ici et regardent Laure avec curiosité... De notre côté, nous remarquons encore une fois que les gens jettent tout simplement tout par terre. Avec 1.6 milliard d'habitants, ça en fait des déchets...
Nous reprenons la route et restons attentifs au paysage qui défile: des champs de coton, des mandariniers, des pamplemoussiers, des ordures, de la boue, des maisons branlantes, des chiens ressemblants à des hyènes malades, des marais, des flaques sur la route où poussent quelques brins de riz, des camions à 3 roues, des chargements de camion stupéfiants... Le conducteur se perd à plusieurs reprises mais nous arrivons tout de même tôt à Wulingyuan, après 10h de car.
Comme d'habitude, plusieurs taxis nous proposent leurs services, que nous refusons. Nous partons à pied afin de trouver une auberge. Une dame nous montre alors son immeuble où nous acceptons une chambre pour la nuit. Au rez de chaussée se trouve la cuisine et nous commandons un repas en mode surprise avec la carte en chinois. Ce sera donc riz fris et soupe de tofu pour 2€, bien bon. Yoann se retrouve avec 5 enfants sur les genoux qui s'amusent à regarder les photos sur l'iPad. Ensuite, une douche chaude réparatrice et nous nous glissons sous les draps et nos jambes nous en remercient. Après 2 jours de rando, une semi-nuit en altitude et une nuit blanche, nous sommes satisfaits de pouvoir nous allonger sur un lit, même si la chambre est humide, non chauffée avec des fenêtres qui ne ferment pas.
Le bus couchette annonçait une bonne nuit, pourtant Laure n'a pas fermé l'œil et Yoann a très peu dormi. À 1h30 du matin, le car nous dépose devant la gare routière de la ville Wuhan, encore une fois immense, bruyante et sale. Nous arrivons (malheureusement) en avance et attendons devant la gare que celle-ci ouvre. À 5h du matin, nous achetons nos billets pour Wulingyuan et nous asseyons au chaud. Les gens nous dévisagent tous, c'est vrai que l'on doit pas avoir l'air très frais... Notre prochain bus part à 9h50 alors nous attendons patiemment dans la gare. Nous assistons au spectacle des chinois qui avalent un bol de nouilles ou de riz tout en se dépêchant pour aller travailler. Une dame nettoie le hall de gare avec des bouts d'éponge humides qu'elle pousse a l'aide de son balais - méthode à tester en rentrant ;-) . Finalement le car partira avec du retard mais on n'est plus à ça près. Nous arrivons à dormir 2-3 heures et nous réveillons lorsque le car s'arrête pour faire une pause. Et là, nous réalisons que le décor à vraiment changé, nous voilà dans la partie rurale de la Chine! Les routes goudronnées sont défoncées et des plaques énormes se détachent, comme lorsque 2 plaques terrestres se rencontrent! Dans la basse cour du boui-boui se trouvent 3 poules, des ordures, une oie estropiée, des mégots, des mandarines par terre et 2 bonnes femmes qui font à manger dans leur garage. Les toilettes pour femme sont simplement une rigole, sans porte ni mur de séparation, où les femmes s'accroupissent à la suite. Elles sont bien entendu très étonnées de voir une européenne par ici et regardent Laure avec curiosité... De notre côté, nous remarquons encore une fois que les gens jettent tout simplement tout par terre. Avec 1.6 milliard d'habitants, ça en fait des déchets...
Nous reprenons la route et restons attentifs au paysage qui défile: des champs de coton, des mandariniers, des pamplemoussiers, des ordures, de la boue, des maisons branlantes, des chiens ressemblants à des hyènes malades, des marais, des flaques sur la route où poussent quelques brins de riz, des camions à 3 roues, des chargements de camion stupéfiants... Le conducteur se perd à plusieurs reprises mais nous arrivons tout de même tôt à Wulingyuan, après 10h de car.
Comme d'habitude, plusieurs taxis nous proposent leurs services, que nous refusons. Nous partons à pied afin de trouver une auberge. Une dame nous montre alors son immeuble où nous acceptons une chambre pour la nuit. Au rez de chaussée se trouve la cuisine et nous commandons un repas en mode surprise avec la carte en chinois. Ce sera donc riz fris et soupe de tofu pour 2€, bien bon. Yoann se retrouve avec 5 enfants sur les genoux qui s'amusent à regarder les photos sur l'iPad. Ensuite, une douche chaude réparatrice et nous nous glissons sous les draps et nos jambes nous en remercient. Après 2 jours de rando, une semi-nuit en altitude et une nuit blanche, nous sommes satisfaits de pouvoir nous allonger sur un lit, même si la chambre est humide, non chauffée avec des fenêtres qui ne ferment pas.
Huangshan J+1
23.10.2012
Le levé est dur mais devant le spectacle qui nous attend après 20 minutes de marches, nous restons ébahis, et sommes plus que satisfaits. Il fait frais. Les mains sont congelées, cela devient dur de prendre des photos, mais quel régal! Nous sommes plusieurs dizaines de paparazzis entassés sur un caillou. La végétation au sommet a bien changé: des pins poussants sur n'importe quel bout rocheux ont remplacé la forêt de bambous. Le granite parait parfois lissé comme du savon et parfois très rugueux. Nous ne voyons personne escalader les parois, pourtant la roche et le cadre s'y prêteraient bien. Quand le soleil passe le pic rocheux qui nous fait face, nous nous mettons en route pour redescendre dans la vallée, sans oublier de faire quelques détours pour apprécier les points de vues tous plus beaux les uns que les autres. Nous zappons le 'pic du lotus' tant la ribambelle de marches est impressionnante, sachant qu'il nous reste 6 ou 7 km de descente derrière. Nous gravissons des sommets, en apprécions la vue, puis traversons des grottes, nous faufilons dans des gorges étroites, marchons sur des balustrades, traversons des ponts puis descendons des escaliers sans fin... Nous rencontrons quelques français et échangeons nos avis sur les différents pics et sites à voir. Principalement, les visiteurs sont des chinois, qui n'hésitent pas à nous prendre en photo, nous demander d'où l'on vient et nous dévisager à plusieurs reprises.
La descente est longue et le bâton que Yoann a "trouvé" reposera l'arrière de sa cuisse droite bien meurtrie, qui tire depuis le matin. Sur les dernières centaines de marche c'est le bras de Laure qui est bienvenu. Nous nous étonnons de la forme physique des chinois, le 3ème âge étant bien présent sur le site!
Quelques singes traversent une paroi de granite à l'horizontale et nous nous faisons une frayeur quand bébé singe fait une glissade, mais c'est un bon acrobate!
Nous retournons dans la vallée en bus (nos jambes sont un peu lourdes après ces 8h de marches...) la route est très chargée pour monter et descendre les touristes au téléphérique. Arrivés chez Mr Hu, nous revoyons un des français rencontré au sommet et échangeons nos expériences. Mr Hu réserve notre billet de bus et nous partons pour Wuhan à 18h, afin de prendre ensuite une correspondance.
Nous avons changé nos plans et souhaitons nous rendre à Wulinguyan, les montagnes ayant inspiré le film 'Avatar'. Sur les photos, les pics nous paraissent encore plus fins que ceux de Huangshan et le paysage également très différent des alpes. Nous souhaitons aller vérifier ça de plus près, sans passer par Shanghai par manque de temps.
Le levé est dur mais devant le spectacle qui nous attend après 20 minutes de marches, nous restons ébahis, et sommes plus que satisfaits. Il fait frais. Les mains sont congelées, cela devient dur de prendre des photos, mais quel régal! Nous sommes plusieurs dizaines de paparazzis entassés sur un caillou. La végétation au sommet a bien changé: des pins poussants sur n'importe quel bout rocheux ont remplacé la forêt de bambous. Le granite parait parfois lissé comme du savon et parfois très rugueux. Nous ne voyons personne escalader les parois, pourtant la roche et le cadre s'y prêteraient bien. Quand le soleil passe le pic rocheux qui nous fait face, nous nous mettons en route pour redescendre dans la vallée, sans oublier de faire quelques détours pour apprécier les points de vues tous plus beaux les uns que les autres. Nous zappons le 'pic du lotus' tant la ribambelle de marches est impressionnante, sachant qu'il nous reste 6 ou 7 km de descente derrière. Nous gravissons des sommets, en apprécions la vue, puis traversons des grottes, nous faufilons dans des gorges étroites, marchons sur des balustrades, traversons des ponts puis descendons des escaliers sans fin... Nous rencontrons quelques français et échangeons nos avis sur les différents pics et sites à voir. Principalement, les visiteurs sont des chinois, qui n'hésitent pas à nous prendre en photo, nous demander d'où l'on vient et nous dévisager à plusieurs reprises.
La descente est longue et le bâton que Yoann a "trouvé" reposera l'arrière de sa cuisse droite bien meurtrie, qui tire depuis le matin. Sur les dernières centaines de marche c'est le bras de Laure qui est bienvenu. Nous nous étonnons de la forme physique des chinois, le 3ème âge étant bien présent sur le site!
Quelques singes traversent une paroi de granite à l'horizontale et nous nous faisons une frayeur quand bébé singe fait une glissade, mais c'est un bon acrobate!
Nous retournons dans la vallée en bus (nos jambes sont un peu lourdes après ces 8h de marches...) la route est très chargée pour monter et descendre les touristes au téléphérique. Arrivés chez Mr Hu, nous revoyons un des français rencontré au sommet et échangeons nos expériences. Mr Hu réserve notre billet de bus et nous partons pour Wuhan à 18h, afin de prendre ensuite une correspondance.
Nous avons changé nos plans et souhaitons nous rendre à Wulinguyan, les montagnes ayant inspiré le film 'Avatar'. Sur les photos, les pics nous paraissent encore plus fins que ceux de Huangshan et le paysage également très différent des alpes. Nous souhaitons aller vérifier ça de plus près, sans passer par Shanghai par manque de temps.
![]() |
| Les premiers rayons de soleil |
![]() |
| La mer de coton |
![]() |
| La Tortue de Chine |
![]() |
| Vorne, Les marches devan |
![]() |
| Hinten, Les marches derrière |
![]() |
| Le chemin |
![]() |
| Le super Ninja |
![]() |
| Traversée périlleuse de Tchita |
![]() |
| Bye Huangshan |
Huangshan
22.10.2012
Nous nous sommes bien reposé dans notre chambre d'hôtel pas chère. Pendant la nuit, il y a eu une gros orage mais nous étions au chaud sous la couette. Levés à 8h, Mr Hu nous emmène au pied de la montagne en voiture et nous pose devant la cascade des 9 dragons. Il fait gris et pleuvine. Nous avons hésité à partir aujourd'hui. Après quelques minutes de concertation et notre connaissance de la montagne, nous nous réjouissons de monter au dessus de la brume afin de pouvoir apprécier les mers de nuages au sommet. En plus nous ne voulons pas perdre une journée. L'ascension se fait principalement sur des marches, et heureusement que nous avons allégé nos sacs pour se charger d'eau (4,5 l) et de nourriture (pâtes chinoises et gâteau). Entre l'appareil photo, les duvets, les matelas et la tente, on n'est tout de même pas très légers...
Nous passons par un temple, et comparé à la Mongolie les bandes de tissus rouges ont remplacé le bleu. La cascade n'est pas bien loin et nous sommes accompagnés par de jeunes touristes chinois qui adorent nous prendre en photo et même prendre la pose avec nous. Lorsque nous leur demandons de nous prendre avec notre appareil, une ligne de 10 chinois se poste devant nous et en profite pour nous photographier. On se croirait presque comme des bêtes de foire...
Les forêts de bambous traversées sont magnifiques, et la brume leurs confère un côté mystique. Les troncs sont énormes et les arbres très hauts -20m- n'ont que des feuilles au sommet. Autour de nous, des oiseaux piaillent mais impossible de les voir. Nous apercevons une sorte de paon blanc, ou n'est ce qu'un rêve?! Nous nous croyons en forêt amazonienne -la chaleur en moins- , tant la végétation est dense, les bruits inconnus et l'humidité pénétrante. Nous ne voyons pas la cascade en entier à cause du mauvais temps mais cela vaut le coup quand même. Après environs 2h de marche sur le sentier, nous attaquons la randonnée des marches du coté est, la plus facile pour gravir jusqu'au sommet. C'est environs 3h de marches que nous avalons difficilement. Ce n'est pas tant les sacs et la fatigues, mais la frustration de ne pas pouvoir profiter des paysages qui devrait être à couper le souffle. Nous ne voyons que de la brume. Au sommet, nous n'avons pas dépassé les nuages et il remet à pleuvoir de plus belle. Malgré l'investissement dans une carte de la région, nous réussirons à nous perdre; quel binôme de pros! Il faut dire que la visibilité est nulle et nous n'arrivons pas encore à déchiffrer le chinois sur les panneaux... Nous devons rebrousser chemin et rajouter 2h de marches à notre périple. Le marche avec un S à la fin n'est pas une faute d'orthographe, car il n'y a pas de chemin mais seulement des milliers de marches d'escaliers en granite parfois taillées à même la roche, à la main au burin. Certains travailleurs courageux se tuent d'ailleurs à la tâche sur le chemin. Il y a aussi les porteurs qui montent et descendent des charges énormes empaquetées en équilibre de chaque coté d'un bâton de bois, pour approvisionner les touristes et redescendre leurs déchets.
Nous trouvons enfin l'hôtel où nous voulons poser notre tente sur le terrain de basket qui lui fait face et nous renseignons tout de même sur le prix de la nuit en dortoir, c'est exorbitant 25€/personne. Nous négocions pour poser notre tente gratuitement. Jusqu'à ce qu'un garde soit décidé à nous faire payer, nous rentamons alors les négociations pour dormir sans frais. Pas facile mais nous ne lâchons rien. Plusieurs tentes sont posées devant l'hôtel mais elles n'ont pas trouvé preneurs, vu le temps.
La nuit est humide et fraîche, mais l'exitation de se lever à 4h45 pour aller voir le levé du soleil sur les montagnes est forte et nous tient en haleine. Après 8h de marches, fatigués et trempés, nous nous enfilons dans nos duvets à 19h, après avoir avalé une soupe de pâte pour nous réchauffer. La réparation du matelas de Laure tient le coup, ouf!
Pendant la nuit, les chinois crient dehors (enfin parlent pour eux!), se raclent la gorge et par deux fois tentent d'ouvrir notre tente... On a connu plus tranquille comme nuit, mais la pente des montagnes et les rochers nous empêchent de la poser autre part.
Nous nous sommes bien reposé dans notre chambre d'hôtel pas chère. Pendant la nuit, il y a eu une gros orage mais nous étions au chaud sous la couette. Levés à 8h, Mr Hu nous emmène au pied de la montagne en voiture et nous pose devant la cascade des 9 dragons. Il fait gris et pleuvine. Nous avons hésité à partir aujourd'hui. Après quelques minutes de concertation et notre connaissance de la montagne, nous nous réjouissons de monter au dessus de la brume afin de pouvoir apprécier les mers de nuages au sommet. En plus nous ne voulons pas perdre une journée. L'ascension se fait principalement sur des marches, et heureusement que nous avons allégé nos sacs pour se charger d'eau (4,5 l) et de nourriture (pâtes chinoises et gâteau). Entre l'appareil photo, les duvets, les matelas et la tente, on n'est tout de même pas très légers...
Nous passons par un temple, et comparé à la Mongolie les bandes de tissus rouges ont remplacé le bleu. La cascade n'est pas bien loin et nous sommes accompagnés par de jeunes touristes chinois qui adorent nous prendre en photo et même prendre la pose avec nous. Lorsque nous leur demandons de nous prendre avec notre appareil, une ligne de 10 chinois se poste devant nous et en profite pour nous photographier. On se croirait presque comme des bêtes de foire...
Les forêts de bambous traversées sont magnifiques, et la brume leurs confère un côté mystique. Les troncs sont énormes et les arbres très hauts -20m- n'ont que des feuilles au sommet. Autour de nous, des oiseaux piaillent mais impossible de les voir. Nous apercevons une sorte de paon blanc, ou n'est ce qu'un rêve?! Nous nous croyons en forêt amazonienne -la chaleur en moins- , tant la végétation est dense, les bruits inconnus et l'humidité pénétrante. Nous ne voyons pas la cascade en entier à cause du mauvais temps mais cela vaut le coup quand même. Après environs 2h de marche sur le sentier, nous attaquons la randonnée des marches du coté est, la plus facile pour gravir jusqu'au sommet. C'est environs 3h de marches que nous avalons difficilement. Ce n'est pas tant les sacs et la fatigues, mais la frustration de ne pas pouvoir profiter des paysages qui devrait être à couper le souffle. Nous ne voyons que de la brume. Au sommet, nous n'avons pas dépassé les nuages et il remet à pleuvoir de plus belle. Malgré l'investissement dans une carte de la région, nous réussirons à nous perdre; quel binôme de pros! Il faut dire que la visibilité est nulle et nous n'arrivons pas encore à déchiffrer le chinois sur les panneaux... Nous devons rebrousser chemin et rajouter 2h de marches à notre périple. Le marche avec un S à la fin n'est pas une faute d'orthographe, car il n'y a pas de chemin mais seulement des milliers de marches d'escaliers en granite parfois taillées à même la roche, à la main au burin. Certains travailleurs courageux se tuent d'ailleurs à la tâche sur le chemin. Il y a aussi les porteurs qui montent et descendent des charges énormes empaquetées en équilibre de chaque coté d'un bâton de bois, pour approvisionner les touristes et redescendre leurs déchets.
Nous trouvons enfin l'hôtel où nous voulons poser notre tente sur le terrain de basket qui lui fait face et nous renseignons tout de même sur le prix de la nuit en dortoir, c'est exorbitant 25€/personne. Nous négocions pour poser notre tente gratuitement. Jusqu'à ce qu'un garde soit décidé à nous faire payer, nous rentamons alors les négociations pour dormir sans frais. Pas facile mais nous ne lâchons rien. Plusieurs tentes sont posées devant l'hôtel mais elles n'ont pas trouvé preneurs, vu le temps.
La nuit est humide et fraîche, mais l'exitation de se lever à 4h45 pour aller voir le levé du soleil sur les montagnes est forte et nous tient en haleine. Après 8h de marches, fatigués et trempés, nous nous enfilons dans nos duvets à 19h, après avoir avalé une soupe de pâte pour nous réchauffer. La réparation du matelas de Laure tient le coup, ouf!
Pendant la nuit, les chinois crient dehors (enfin parlent pour eux!), se raclent la gorge et par deux fois tentent d'ouvrir notre tente... On a connu plus tranquille comme nuit, mais la pente des montagnes et les rochers nous empêchent de la poser autre part.
![]() |
| En fond, la vue est sensée être magnifique... |
![]() |
| Dans la forêt de bambous |
![]() |
| L'arbre qui a faim |
![]() |
| 5 minutes d'aperçu |
![]() |
| Un porteur bien courageux et agile |
Inscription à :
Articles (Atom)
























































